Grundlegende Problemstellungen erläutern neue Herausforderungen im Bereich

Migration und Krankheit. Neben theoretischen Grundlagen und aktuellem Forschungsstand gibt die Arbeit

einen Einblick in die Beratungspraxis - vom Kennenlernen über Beziehungsaufbau bis hin zur eigentlichen

Beratung. Diese wird von etlichen Schwierigkeiten begleitet, etwa sprachlichen Barrieren und

Beratungsabbrüchen, was die Autorin auf unzureichende Beratungsansätze und –angebote zurückführt.

Die kulturpsychologische Analyse gelungener Berater-Klient-Beziehungen zeigt, dass ausgerechnet

„professionelle Unprofessionalität“ Erfolg hatte, während die Handlungsoptionen der Klienten durch gewisse

Vorurteile der Berater gegenüber ihrem Migrationshintergrund oder durch Bestehen auf Deutungsmacht

eingeschränkt wurden. Eine Zusammenfassung bietet zudem Vorschläge für den Aufbau

tragfähiger Beraterbeziehungen. Die Untersuchung dokumentiert die Bedeutung und den Bedarf an kultursensiblen

Beratungsmöglichkeiten unter Beachtung der individuellen Herkunft der Ratsuchenden.